When an exceptionally brave but fierce little Alpine boy befriends an exceptionally generous dog who is rejected because of her size, they can’t imagine being forbidden to do what they love most: explore the whole valley and its peaks together!